Guyferd: El resurgir de Toho en el tokusatsu

 

Imagen obtenida de https://www.pixiv.net/en/artworks/80385138

Nota: Esta es un articulo que es pensado como un informe general a esta serie, que determino mucho el ritmo que nuestro fansub tomaría al momento de iniciarla, si desea solo ver la serie en el blog o al final de este informe encontraran los links correspondientes

 

En la década del noventa, el género Tokusatsu experimentó lo que podría describirse como un momento de resurgimiento. Dos de los estudios más grandes del género se asociaron individualmente con dos de los nombres más conocidos en la industria de los videojuegos japoneses para producir nuevos programas one-shot  Tokusatsu.

 


 Esta historia es bastante curiosa dado que estas empresas luego de su colaboración en la serie Mechanical Violator Hakkaider (película que ya hemos traducido si les interesa verla solo den click en el nombre de la misma ;3). 


En 1995, Sega se convirtió en uno de los principales patrocinadores de la serie Kyoudai Ken Byclosser (兄弟拳バイクロッサー, Kyōdai Ken Baikurossā, "Brother Fist Byclosser") es una serie Tokusatsu realizada por Shotaro Ishinomori y Toei Company que consta de 34 episodios. La serie es fruto de la producción con Nippon Television y se emitió en Japón desde el 10 de enero de 1985 hasta el 29 de agosto del mismo año.

 Importante en este contexto dado que demostro que series individuales no basadas en los modelos de Kamen Riders, ultraman o super sentai, también eran rentables para otras empresas.

Cosa que nos llevaría mucho mas adelante con otra nueva colaboración conocida como:

 


Choukou Senshi Changerion (超光戦士シャンゼリオン, Chōkō Senshi Shanzerion),  "Soldado superóptico Changerion", es una serie tokusatsu creada por Toei Company. La serie se emitió del 3 de abril de 1996 al 25 de diciembre de 1996. Originalmente, se planeó que durara 52 episodios completos, pero se redujo a 39 debido a los bajos índices de audiencia. La notación alfabética del título originalmente era "Changéríon" escrito en francés, pero a menudo se usa "Changerion" escrito en inglés.

 

 

 

Este programa sirvió como escaparate para un nuevo proceso de material de vestuario que llevó a una apariencia cristalina para el protagonista de la serie. Fue un concepto único para su tiempo y una desviación de los otros programas de Toei ese año, que incluían B Fighter Kabuto y Gekiso Sentai Car Ranger 

 

 

Cinco días después, el 8 de abril de 1996, una producción rival se estrenaría en la misma cadena, y también la razón del porque estén leyendo esto.

 

Guyferd


El dios de la lucha de siete estrellas Guyferd『七星闘神ガイファード』(しちせいとうしんガイファード) marcando el regreso de Toho Studios a la televisión con una serie Tokusatsu. 

 


 

Su última producción de este tipo fue Dennou Keisatsu Cybercop (電脳警察サイバーコップ, Dennō Keisatsu Saibākoppu, Computer Police Cybercops) , es una serie de televisión japonesa de temática tokusatsu. Creada por primera vez en 1988 por Toho Enterprises, el programa fue un intento de crear una serie de tokusatsu utilizando el motivo Super Sentai, pero la idea se abandonó después del episodio 0 no emitido. El programa se emitió en NTV desde el 2 de octubre de 1988 hasta el 5 de julio de 1989.

 

 

 Este nuevo trabajo se produjo en asociación con Capcom y se basó en conceptos en los que la compañía había trabajado para un juego de computadora basado en el personaje y el entorno de la serie,


 
 
 
 
 
De esta idea primogénita quedaron los conceptos de un héroe que  lucha con los puños  y que para diferenciar a Guyferd de otras obras, se contrató a Dojo Takase, quien estaba principalmente a cargo de las peleas de espadas en obras generales como V Cinema y ``Be-Bop High School'', para crear una pelea de espadas basada en Kenpo con el "El peso de un solo puñetazo."

 

 

 

Esta obra se caracteriza por sus combates prácticos y realistas, nada elegantes. Este trabajo es el único trabajo de acción con traje realizado por Takase Dojo, y Masatsugu Takase, quien patrocinó el dojo y sirvió como director de acción, interpretó el traje como una especie de apoyo y en realidad aplicó los golpes, por lo que Fuyuki Shinada, quien estaba a cargo de modelando, estuvo a cargo de la filmación. Declaró que su traje requirió reparaciones en varias ocasiones. Además, las escenas de transformación se expresan mediante morphing. 

Aquí tienen un un video del rodaje donde se evidencia mejor esto 

El director principal era Hiromichi Muraishi, quien estaba a cargo de ``Cyber ​​​​Cop'', y Masako Takeda, la heroína de esa obra, aparecía regularmente como el enemigo.

Curiosidades

 


  •  Las negociaciones para la aparición de Hozumi Goda en el episodio 15 fueron realizadas por el propio Akahoshi, que era miembro de Kaibutsu Land. La razón es que "le convienen papeles desagradables".Se dice que Akahoshi recibió una llamada telefónica de Takuya Hiramitsu después de terminar la filmación, pidiéndole que apareciera en la serie.

  • Las inspiraciones en Guyferd son muy marcadas tanto en su diseño siendo basado este en Guyver, como parte de la trama y aspectos del protagonista de Hokuto no Ken cosa que mas tarde en entrevistas con los productores de la serie se confirmaría, todo esta mezcolanza de ideas para una serie tokusatsu que mostraba el interés nuevamente de la toho a este tipo de producciones toku(recordemos que ellos tiene la franquicia de Godzilla, ademas de incursionar en el henshin hero desde los 70 con series como reinbowman y que casualmente también tenemos un post sobre esto aquí), cosa que se evidenciara mas tarde con sus próximos estrenos.
  •  Según una entrevista adicional con Takase Dojo incluida en el DVD, durante el rodaje de la escena de créditos donde Gaifard corre a través de una explosión, la parte trasera de su traje fue quemada por el fuego de la explosión y el personal trabajó duro para extinguirlo.
  •  En el episodio 23, hay una escena en la que Django es atacado repetidamente por el revivido Gaifard, y se dice en la entrevista adicional que esto se debió a que la visión del traje no era correcta debido al contacto total, y él estaba tratando de arreglarlo.
  •  Se transmitió en Hong Kong en octubre de 1996 y ganó popularidad, y se lanzaron productos relacionados, como juguetes y software de vídeo como VCD.
  •  La banda sonora original de este trabajo incluye el tema de apertura de ``Rockman Contiene "Gaze of Ice".




Toho ha lanzado versiones de guyferd en , LD y DVD.

 LazerDisk "Seven Star Fighting God Guyferdd Ouki Seven Star Break Box" lanzado el 30 de marzo de 1997.



 

El DVD Vol.1 se lanzó el 25 de febrero de 2005 y el Vol.2 se lanzó el 25 de marzo de 2005

En 2018, los cuatro volúmenes de DVD se lanzaron como "Toho DVD Masterpiece Collection".




七星闘神ガイファード クラウン壊滅作戦(しちせいとうしんガイファード クラウンかいめつさくせん)Seven Star Fighting God Guyferd: Crown Destruction Operation, es un juego lanzado por Capcom el 9 de noviembre de 1998 para PlayStation y Sega Saturn.

 

 

 

 Gameplay del juego

 

Y esto seria todo si les ha parecido interesante puede ver la serie en nuestro blog

Click en la imagen para ver la serie 


Fuentes usadas en la investigación.

  • Wikipedia contributors. (2024, enero 13). 七星闘神ガイファード. Wikipedia, The Free Encyclopedia. https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B8%83%E6%98%9F%E9%97%98%E7%A5%9E%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%89&oldid=98833592

  • 1996年にテレビ東京系で放映された東宝の特撮ヒーローものである。. (2013, julio 19). ピクシブ百科事典. https://dic.pixiv.net/a/%E4%B8%83%E6%98%9F%E9%97%98%E7%A5%9E%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%89

  • Guyferd. (s/f). Tohokingdom.com. Recuperado el 16 de agosto de 2024, de https://www.tohokingdom.com/tv/guyferd.html

  • 七星闘神ガイファード クラウン壊滅作戦. (s/f). カプコン Wiki; Fandom, Inc. Recuperado el 16 de agosto de 2024, de https://capcom.fandom.com/ja/wiki/%E4%B8%83%E6%98%9F%E9%97%98%E7%A5%9E%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%89_%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3%E5%A3%8A%E6%BB%85%E4%BD%9C%E6%88%A6

  • (S/f). Geo-online.co.jp. Recuperado el 16 de agosto de 2024, de https://ec.geo-online.co.jp/shop/g/g007520902/



Comentarios